Vendetta for The Saint – Leslie Charteris

I reviewed the second ‘Saint’ book back in January 2019 and in that explained who Leslie Charteris really was, a Singaporean called Leslie Charles Bowyer-Yin, and said I’d keep reading the thirty books I had about The Saint and only review one if it strikes me as interesting and here it is. I explained six years ago that Charteris stopped writing the books after thirty six years, starting in 1928, and they were instead ghost written by various authors, well this is the first of these ghost written books from 1964, and as you can see by the cover it clearly claims that it is a work by Charteris indeed there is no mention that he didn’t produce it anywhere in the book and neither is there any mention of the real author, in this case American science fiction writer Harry Harrison. It may seem odd that Harrison wrote a Saint novel, and this is the only one he did, but he had been writing the American comic strip adaptation of The Saint for several years before he was let loose on a full blown work. In theory Charteris was now solely the editor of all the future Saint books and he said that he did a lot of work on them, but Harrison claimed he had minimal effect on this final work. I’m inclined to believe Harrison in this as the novel, despite being published by a UK company, Hodder & Stoughton Ltd, it is full of Americanisms which I’m sure Charteris would have replaced if he had actually done a proper editing job. The Saint is quintessentially English and certainly wouldn’t have referred to the fender or hood of a car or described driving down the pavement rather than the road as occurs in this book, just to give a few examples.

Quibbles regarding language aside this is actually a pretty good Saint story and the first one for many years that is a full length novel rather than a collection of shorter stories. The Saint is on holiday in Naples when he witnesses a violent altercation at a nearby table in a restaurant, stepping in to prevent further injury to the surprised English tourist, Mr Euston, who had simply greeted the person at the table as an old friend, although they claim he has made a mistake. The next morning he reads in the newspaper that Euston has been found dead and The Saint finds himself unwittingly caught up with the Mafia because the person Euston apparently recognised is a senior mafioso and they are determined to put him off following up Euston’s murder. Now The Saint isn’t about to be told what he can and cannot do and his holiday needed some excitement so this only increases his interest in trying to find out what is going on. and being a somewhat Robin Hood type character he isn’t above using criminal means to do so. I really enjoyed the story, which bowls along at quite a rapid pace with The Saint caught between the Mafia and the local Police Forces and it all comes to quite a satisfying end.

Incidentally when the book came to be filmed as part of the TV series starring Roger Moore it was made in Malta as the TV company thought filming a defeat of the Mafia story in Naples or Palermo wouldn’t have been a wise decision.

One thought on “Vendetta for The Saint – Leslie Charteris

  1. Pingback: The Stainless Steel Rat – Harry Harrison – Ramblings on my bookshelves

Leave a comment